To pass a multiple arguments in a fluid template it is required to use the following code.
"arguments="{_all}"
Using this parameter we simple make sure that all variables currently available in your template, are available in the partial.
Example:
<f:render partial="partial-path-name" arguments="{_all}" />